Alma de Jardineira

sexta-feira, novembro 02, 2007

Hoje
as Saudades
são assim. Iguais a esta árvore florida

em Londres.

A árvore é linda :) E saudade é uma palavra que trago dentro do meu peito todos os dias ...

By Anónimo, at 11:44 da manhã
que beleza de árvore,parecem as árvores dos jardins chineses...

By Nelio, at 2:37 da manhã
Saudade.
Só em Portugal ela tem o sentido que só nós conhecemos. Será que nós não ligamos a palavra saudade à nostalgia? Francamente é uma das palavras portuguesas muitas vezes pronunciamos e sentimos mas, curiosamente os estrangeiros perguntam o que quer dizer. Não estou a fazer este comentário com sentido crítico, mas gostava de saber sua tradução a nível mundial. Não deixo de reconhecer que a árvore está linda e a autora do post merece um louvor.

By Espaço do João, at 7:23 da tarde